torstai 29. marraskuuta 2012

Children have got to be free to lead their own lives.

Kyllä täälläkin tämä talvi alkaa painaa kovasti päälle. Kämppä on kylmempi kuin avanto ja ulkonakin on tuo kamala tuuli. Tienvarsilta on puut leikattu melkein kokonaan ja kaupunki näyttää ihan autiolta. Ramblalla voi pyöriä ja hyöriä ympäriinsä törmäämättä yhteenkään ihmiseen, vaikka vielä pari viikkoa sitten oli mahdotonta päästä eteenpäin siinä ihmismassassa. Tylsyyden iskiessä ei voi käppäillä Macballe bongaamaan kavereita, koska siellä ei ole ketään - paitsi ehkä päivinä kun paistaa vähän aurinko. Mutta tämä on ehkä ensimmäinen syksy, kun minkäänlaista kaamosmasennusta ei löydy. Täällä on kuitenkin mahdollisuus poistua kylmästä kämpästä aurinkoon tai lämpimään kahvilaan tai baariin kavereiden kanssa. Ja ramblalla on kiva kävellä ilman kyynärpäätaktiikkaa ja lämpimän takin kanssa Macballakin voi hetken istuskella jos sieltä tuttuja löytyy.


Translation for Kirsten: It's winter. There's no one anywhere, it's cold and all of the trees has been cut down. Yet I still love it - though I'm waiting for the great summer days when we had it all here.

2 kommenttia:

martsa kirjoitti...

onko toi takki vai liivi? : ) näyttää joka tapauksessa kivalta : )

Kreetta kirjoitti...

Se on takki ja mäki tykkään hirveesti!! :)